Seetrin tuoksu täytti koulun aulan lauantaina 5.11. Suomi-koulun viettäessä perinteikästä isänpäivää. Kuten aina on tapana, koulu tarjoaa puutavaraa, nauloja sekä koristeluvälineitä, ja perheitä pyydetään tuomaan omat vasarat. Tänä vuonna ilmassa oli hifistelyn tuntua ja aulassa kuului jopa porakoneen pärinä! Mahtavaa!

Wonderful scent of cedar filled the Finnish School lobby area on Nov 5 when the school celebrated the traditional Finnish Father's day. As school tradition goes, the school offers pieces of wood, nails and accessories for families to work on, and dads (and moms) bring their own hammers with them. This year hammers did not seem to quite cut it, though: some families came prepared with drills! Excellent!

Eräs äiti raportoi tyttärensä sanoneen, että on paras olla ajoissa koululla tänään että saa kirjaimellisesti parhaat palat päältä.

One mother reported that her daughter had insisted, that they better be at school early this day to get their hands on the best building materials.

Kun hommaan oli vapaat kädet ja mielikuvituksen antoi lentää, lapset tekivät isien kanssa yhdessä mitä upeimpia puutöitä, aina nukketeatterin esiintymislavasta linnunpönttöihin.

With  no restrictions and a wild imagination, children built most wonderful creations with their fathers, from puppet performance stages to bird houses.

Juhlistus päättyi onnittelulauluun ja isänpäiväkahvitteluun, jonka jälkeen lapset jatkoivat koulupäivää normaalisti.

Celebrations ended in a Happy Birthday to Dad song and coffee and cake, after which children continued their regular school day.

Kiitos kaikille päivään osallistuneille!

Thanks everyone who took part in the day's events!

 

 

 

Jälleen on se aika vuodesta, kun talojen pihoille ilmestyy ensin kurpitsoja, sitten kummituksia ja lopulta kaduilla saattaa törmätä vaikka millaiseen kummaan örkkiin. Halloween-juhlinta huipentuu kuun viimeisenä päivänä lasten karkki ja kepponen kiertelyyn.

Suomikoululaiset saivat esimakua Halloweenista torstaina 27.10, kun kouluun sai pukeutua halloween-asuun ja ohjelmassa oli jos jonkilaista halloween-teemaista hauskanpitoa.

Aivan ensiksi pikkuisten ryhmä pääsi etsimään luokkaan piiloutuneita hämähäkkejä, jännittävää!

Saippuakuplat oli korvautuneet Inkkari-Airin höyhenillä, joilla kavereita oli kivaa kutitella.

Keitäs tässä kuvassa on? Ainakin hämähäkki, Batman, mutta kenelle mahtaa kuulua tuo punainen hiha?

Askartelu oli tietenkin myös teeman mukaista. Kummituslinnoista tuli upeita!

Tässä vielä lopuksi ryhmäkuva koko halloween porukasta.

Hurjaa Halloweenia teille kaikille!

 

Torstai-ryhmässä riitti menoa ja meininkiä kauniina lokakuisena päivänä.

Pienimmillä vauhdista vastasivat vanhemmat. Voin kertoa, että tämä hevosena toimiminen kävi ihan hyvästä kuntojumpasta :)

Isommat torstai-lapset toimivat itse hevosina ja hauskaa oli!

Tällä kertaa oppilaat askartelivat savesta upeita luomuksia: etanoita, matoja, toukkia ja muita ötököitä, jotka reunustivat syksyn lehdillä painettuja savilautasia. Tämä oli taas suuri hitti lasten keskuudessa ja savitöistä tuli upeita.

Syntyipä savesta myös tämä erikoisen upea perhonenkin.

 

 

Kalenteri on keskeinen osa Suomi-koulua. Sen avulla opitaan kuukaudet, viikonpäivät ja numerot Suomeksi. Lisäksi kalenterista löytyy synttäriyllätykset sankareille. Kuten omenoista huomaatte, nyt on jo syyskuun loppu!

Syyskuun toiseksi viimeisellä viikolla Suomi-koululaiset pääsivät huovuttamaan villaa askarteluope Satun johdolla ja sepä olikin jännää puuhaa niin lapsille kuin vanhemmillekin!

Materiaaleihin tutustuminen oli mielenkiintoista. Aika moni tunnisti tuoksun perusteella todeksi sen, että villa on todella lähtöisin lampaasta.

Villasta syntyi huovuttamalla palloja ja aivan isoimpien ryhmässä avaimenperiä. Kaikki taisivat olla yhtä mieltä siitä, että veden ja pehmoisen villan kanssa puuhailu oli retouttavaa ja luovaa toimintaa.

Kiinnittäkää huomiota aitoon Mäntysuopa-pulloon pöydän vasemassa yläreunassa!. Sen ja lämpimän veden avulla villa lähti huopumaan.

Tässä lauantain koululaiset samassa puuhassa Satun kanssa: 

Sitten loppuun vielä aurinkoinen kuva lauantailta: 

Mari-ope ryhmänsä kanssa ulkoilemassa.

 

Torstai-ryhmä aloitti kouluvuoden 15.9.2011. Miten mukavaa olikaan taas nähdä kaikki koulukaverit! Tätä päivää oli odotettu.

Lapset olivat kasvaneet paljon isommiksi kesän aikana ja aikuiset pysyneet onneksi saman kokoisina. Aika moni ryhmäläisistä oli käynyt kesällä Suomessa ja lomakokemuksia oli mukavaa jakaa.

Ryhmä kokoontui uudessa tilassa, kirjastohuoneessa.

Tämän syksyn teema, maailman lapset, näkyi ensimmäisellä koulukerralla kaikessa toiminnassa. Aivan pienimmät pääsivät matkaamaan autoilla ja laulamaan erilaisia autolauluja. Kuulimme kovasti autojen pörinää.

Isompien oppilaiden ryhmä puuhailee värikkäiden pikkuautojen parissa innostuneena.

Askartelussa kaikki taiteilivat Satun opastuksella itselleen hienot matkalukut. Loppupiirissä opimme uusia kieliä, kun piirissä pyöri meksikolainen, tansanialainen, italialainen ja kiinalainen, joita tervehdimme asianmukaisesti.

Suomi-koulun klassikko, leikkivarjo ja saippukuplat, on monelle koulupäivän kohokohta.

Innostava syksy tiedossa!