Koska lauantaikoulupäivä ei osunut tänä vuonna yhdelle Suomen juhlapäivistä, eli ystävänpäivälle, sitä vietettiin jo tänä viikonloppuna. Suomessahan ystävänpäivällä ei ole yhtä romanttista merkitystä kuin Yhdysvalloissa, vaan päivä on pyhitetty ystävyydelle ja ystävyyden ylläpidolle. 

Because the Saturday school day this year did not fall onto one of Finland's celebrations, meaning Valentine's day (in Finland: a Friend's day), it was celebrated at the school already this weekend. As you may know, Valentine's Day or a Friend's Day does not have quite as romantic connotations in Finland as it does here in the US; instead, the day has been dedicated to friendship and maintaining those friendships. 

Ystävyys- ja ystävänpäiväteemaa käytettiin joka ryhmän opetuksessa. Tässä esimerkki Marin ryhmästä, jossa pelattiin jännittävää ystävänpäiväbingoa! 

Friendship and Valentine's day theme was used in each group's teaching. Here is an example from Mari's group, where the children played an exciting game of Valentine's Day bingo!

 

 

 

Hyvää tulevaa ystävänpäivää!

Happy upcoming Valentine's Day (or, a Friend's Day)!