Torstairyhmäkin pääsi viettämään äitienpäivää, aivan kuten lauantailaiset. Askartelun aihe oli sama: kukkamaljakko, jonka sai koristella värikkäillä papereilla mieleisekseen ja täyttää ihanilla kukkasilla.

Thursday group had a chance to celebrate Mothers day as well, just like the groups on Saturday. The art project was the same: take a vase, decorate it with colorful papers to your liking, and fill it with wonderful flowers.

Hassu tapaus sattui, kun lauantaikerralta tutut peurat saapuivat hämmästelyn aiheiksi! Tällä kertaa lapsia hieman pelotti: mitä jos peurat tulevat sisälle? Onneksi ne kuitenkin pysyivät ulkona, hyvin maastoutuneina.

A funny event happened when the deer familiar from the Saturday school day appeared again to be admired at. This time around, children were a bit frightened by them: what if the deer decide to come indoors? Luckily they remained outsided, nicely camouflaged.

Onnea vielä kerran, äidit!

Happy Mothers Day once more, mothers!