Vanhan tutun laulun mukaan "toukokuun toinen sunnuntai on äidin", mutta Suomi-koululla äitienpäivää vietettiin viikkoa aiemmin, jotta lauantaikerran lapset pääsisivät viettämään juhlaa äitiensä kanssa.

As the old, familiar Finnish song says, "the second Sunday of May is Mother's", but the day was celebrated already a week earlier at the Finnish school to make sure that children from Saturday school had a chance to celebrate with their mothers at school.

Äitejä oli pyydetty tuomaan mukanaan lapselle lasimaljakko, joita koristeltiin hienosti Jaanan avustuksella.

The mothers were asked to bring a glass vase for their child to decorate wonderfully with the guidance of Jaana.

Lapset saivat valita kukkakimpun maljakkoon, ja ojentaa koko teoksen äidille.

Children selected a bunch of flowers for their vases, and they handed the art creations to their mothers.

 

Lopuksi saatiin nauttia maukkaasta äitienpäiväkakusta ja kahvittelusta ennen normaalin koulupäivän jatkumista. 

Finally, everyone enjoyed the delicious Mother's day cake and coffee before continuing with the regular school day.

Osa normaalia koulupäivää oli Satu-open jänskä varjoteatteriesitys!

Part of the regular school day was teacher Satu's exciting shadow theater performance!

Onnea äidit!

Congratulations, mothers!